Some discs have multiple episodes in one file. Hopefully with chapter markers for each episode.
When this happens, use MKVToolNix to separate the file into individual episodes.
Plex supports multiple episodes per file, but you’ll be happier with splitting them into multiple episodes. See the Naming & Organizing document linked below.
