Continuing the discussion from Remote Clients not Respecting Language Subtitle Settings:
If your having trouble having your plex PMS remote connect after update read these links and follow the instructions * the account one especailly), then disable and re enabel your remote and it should wokr aghain, been buggin me for a month to fix it AGAIN.
