Не показывает субтитры на Samsung SMART-TV. Как решить ?

The World is Flat Русский - Russian
1

Доброго.

Дано:
Телевизор UE40EH5307K
NAS - Seagate Personal Cloud 4 Тб

Проблема:
Не хочет показывать вшитые в видео (матрёшки)-субтитры (SRT и ASS и SSA)

Есть какое-то решение ну кроме как переделывать субтитры в mKVToolNix

2

@DenM79 said:
Доброго.

Дано:
Телевизор UE40EH5307K
NAS - Seagate Personal Cloud 4 Тб

Проблема:
Не хочет показывать вшитые в видео (матрёшки)-субтитры (SRT и ASS и SSA)

Есть какое-то решение ну кроме как переделывать субтитры в mKVToolNix

А на клиенте вообще список субтитров к фильму показывает?

3

Да показывает - встроенных, в т.ч и тип - ass или SRT

4

По умолчанию на всех клиентах включена настройка “Слияние субтитров с видео - всегда.”
А раз так - Вашему NAS Seagate Personal Cloud (ARM V7) не хватает мощи на транскодинг.
Ищите эту настройку на СмартТВ и выставляйте в значение “Only image format” (только стилизованные субтитры).

5

@FDoctor said:
По умолчанию на всех клиентах включена настройка “Слияние субтитров с видео - всегда.”
А раз так - Вашему NAS Seagate Personal Cloud (ARM V7) не хватает мощи на транскодинг.
Ищите эту настройку на СмартТВ и выставляйте в значение “Only image format” (только стилизованные субтитры).

Посмотрел в клиенте на Самсунг ТВ в настройках клиента, что-то нет там такой настройки :frowning: , есть только :
“Предпочесть наложение субтитров”

6

Та же проблема! NAS QNAP D2. На самсунге 6 серии все работает. Менять телевизор что ли?