Based on this comment Double plex guids validation for movies, series and episodes - #7 by drzoidberg33 it appears @adriana is the go to person to fix these and we need to wait for them to come back.
The Correct Movie Match but incorrect Tags and Crew (Plex Agent) which is a similar problem is now 28 days old so it might be a while before this gets sorted ![]()