…2 minutes later…
I then added a french language srt, the english one has been there for a few months but isn’t detected by PMS…
-rwxr-xr-x 1 tom tom 43K Oct 4 11:02 'The 100 - S02E10 - Survival of the Fittest Bluray-1080p.en.srt'
-rwxr-xr-x 1 tom tom 46K Jan 18 20:18 'The 100 - S02E10 - Survival of the Fittest Bluray-1080p.fr.srt'
-rwxr-xr-x 1 tom tom 480M Oct 4 08:49 'The 100 - S02E10 - Survival of the Fittest Bluray-1080p.mkv'
Ok. let’s roll up the sleeves. I think there is corruption somewhere but don’t know where. You’re the only case I’ve ever seen like this.
By recreating a ‘test’ server, and keeping your existing server safe, we can experiment without fear.
I would like you to perform the following steps:
1. Sign out of the Plex/web browser (upper right corner)
2. Stop Plex
3. cd /var/lib/plexmediaserver
4. sudo mv Library Library.save
5. Start PMS
6. Sign into PMS (http://127.0.0.1:32400/web -- or via LAN IP )
7. Create a new server
8. Give it a "TEST SERVER" friendly name. This avoids conflicts.
9. Add one media library section. (This troublesome TV library section)
10. Let it scan and add all the media.
11. When done, see what it has found.
12. -- I expect it will find the subtitles you currently have placed
13. -- Now please add another subtitle file somewhere and test it being added.
14. When scanning complete, Download the logs ZIP file and attach here.
ZFs nearly sent me a cease & desist…
But activity on PMS has finally stopped…
Not all metadata was populated for some reason… and our test-series has no subtitles nor any fanart, and a few other series suffered the same fate. Plex Media Server Logs_2021-01-18_23-00-42.zip (8.9 MB)
After pulling the logs, tried a Refresh, and analyze on the series…no show.
so, on a hunch inspired by missing fanart in the tv show as scanned in Test Library…
Acting on the real library/db, not on Test,
I did a Fix Match, using the tvdb series id (268592) for this series,
then did a partial Dance :
remove files from folder,
refresh meta for the entire show,
copy files back in, refresh entire show)
PMS has found the previously missing SRT subtitle files.