In some scenarios the butler is writing the informations on “Einstellungen>Benachrichtigungen” (Settings>Notifications) in two different languages. First it writes the entry in english and after it the same in german.
Here are some examples:
* 03:09 Der Butler ermittelt Werbung in 0 Serie(n).
* 03:09 The butler generated ad markers for 0 show(s).
* 03:08 The butler performed sonic analysis on 0 batches of albums.
* 03:08 The butler generated 0 season intro markers.
* 03:08 The butler refreshed 0 items.
* 03:08 Der Butler hat 0 Albengruppen nach Klangeigenschaften analysiert.
* 03:08 Der Butler hat 0 Intros in Serienstaffeln ermittelt.
* 03:08 Es wurden 0 Einträge erneuert.
* 03:07 Der Butler hat die Datenbank gesichert.
* 03:07 The butler backed up your database.
* 03:05 Der Butler hat die Datenbank gesichert.
* 03:05 The butler backed up your database.
The entry here “Der Butler hat die Datenbank gesichert” is the German translation of “The butler backed up your database”
Or these 03:08 logs are pretty much the translation of the english entries.
Es wurden 0 Einträge erneuert means “The butler refreshed 0 items”
Der Butler hat 0 Intros in Serienstaffeln ermittelt means “The butler generated 0 season intro markers”
Strangely the scan logs of a library is completely in english.
* 23:11 Library scan complete: Extra information may still be downloading from the Internet
* 23:11 Scanning Apollo 11 (2019) {imdb-tt8760684}
* 23:11 Scanning Basic Instinct (1992) {imdb-tt0103772}/Plex Versions/Optimized for Mobile
* 23:11 Scanning Basic Instinct (1992) {imdb-tt0103772}/Plex Versions
* 23:11 Scanning Basic Instinct (1992) {imdb-tt0103772}
* 23:11 Scanning Sliver (1993) {imdb-tt0108162}
* 23:11 Scanning 12 Angry Men (1957) {imdb-tt0050083}
* 23:11 Scanning 100 Girls (2000) {imdb-tt0214388}
* 23:11 Scanning A Few Good Men (1992) {imdb-tt0104257}
* 23:11 Scanning A Good Year (2006) {imdb-tt0401445}
* 23:11 Scanning Anatomy Of A Love Seen (2014) {imdb-tt3546114}
* 23:11 Scanning Annette (2021) {imdb-tt6217926}
Is this intentional or is the Server talking message on default language and user language at the same time?
On “Settings>Account Language” it is set to “Use default settings.”
Server Version#: 1.41.1.9057
Player Version#: Plex for Mac 1.103.1.238-223cbba6
<If providing server logs please do NOT turn on verbose logging, only debug logging should be enabled>
Both.
My scheduled task window is set from 3 AM to 6 AM. I was using my MacBook at this time tonight and opened the “notifications” in the Mac Player just to watch the butler doing it’s work . There I saw these entries like I’ve posted above.
To confirm I’ve opened app.plex.tv (Version 4.140.1) where the notifications looked very similar.
Update
Right now (it’s 05:00 AM here in Switzerland) the butler did another chunk of work. Some of the entries look like this:
04:57 Zuordnen … Formula 1 S2020
04:57 Scanning Formula 1 (1950) {tvdb-387219}/Season 2020
04:57 Scanning Formula 1 (1950) {tvdb-387219}
04:57 Scanning World Rally Championship (1992) {tvdb-284573}/season 2024
04:57 Scanning World Rally Championship (1992) {tvdb-284573}
04:57 Scanning the "Sport (Serie)" section
04:57 Herunterladen der Metadaten für Formula 1 S2020
04:57 Verarbeitung abgeschlossen Formula 1 S2020
04:57 Zuordnen … Formula 1 S2020
04:57 Scanning Formula 1 (1950) {tvdb-387219}/Season 2020
04:57 Scanning Formula 1 (1950) {tvdb-387219}
04:57 Scanning World Rally Championship (1992) {tvdb-284573}/season 2024
04:57 Scanning World Rally Championship (1992) {tvdb-284573}
04:57 Scanning the "Sport (Serie)" section
04:57 Scanning National Collegiate Athletic Association (NCAA)/NCAA - Game 8 - USC Trojans vs Utah Utes (2020)
04:57 Scanning National Collegiate Athletic Association (NCAA)/NCAA - Cheerleader - Pair 1
04:57 Lädt Metadaten für Scream - Schrei! (1996)
04:57 Verarbeitung abgeschlossen Tom und Jerry S1960
04:57 Verarbeitung abgeschlossen Tom und Jerry S1960 E47
04:57 Lädt Metadaten für Tom und Jerry S1960 E47
04:57 Verarbeitung abgeschlossen [World Rally Championship S2024 E25](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17425)
04:57 Lädt Metadaten für [World Rally Championship S2024 E25](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17425)
* 04:57 Lädt Metadaten für [World Rally Championship S2024 E25](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17425)
* 04:57 Verarbeitung abgeschlossen [World Rally Championship S2024 E25](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17425)
* 04:57 Verarbeitung abgeschlossen [Formula 1 S2020](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17419)
* 04:57 Verarbeitung abgeschlossen [Formula 1 S2020 E26](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17420)
* 04:57 Lädt Metadaten für [World Rally Championship S2024](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17424)
* 04:57 Lädt Metadaten für [Formula 1 S2020 E26](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17420)
* 04:57 Lädt Metadaten für [Formula 1 S2020 E26](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17420)
* 04:57 Verarbeitung abgeschlossen [Formula 1 S2020 E26](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17420)
* 04:57 Lädt Metadaten für [Formula 1 S2020](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17419)
* 04:57 Verarbeitung abgeschlossen [Scream - Schrei! (1996)](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F19683)
* 04:57 Herunterladen der Metadaten für [World Rally Championship S2024](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17424)
* 04:57 Herunterladen der Metadaten für [World Rally Championship S2024](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17424)
* 04:57 Library scan complete: Extra information may still be downloading from the Internet
* 04:57 Verarbeitung abgeschlossen [World Rally Championship S2024](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17424)
* 04:57 Herunterladen der Metadaten für [Formula 1 S2020](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17419)
* 04:57 Zuordnen … [World Rally Championship S2024](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17424)
* 04:57 Herunterladen der Metadaten für [Formula 1 S2020](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17419)
* 04:57 Verarbeitung abgeschlossen [Formula 1 S2020](#!/server/a1416ddf14b8cecc3966626d0faca4d6eb8a739e/details?key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F17419)
04:57 Verarbeitung abgeschlossen World Rally Championship S2024
04:57 Verarbeitung abgeschlossen World Rally Championship S2024 E25
04:57 Lädt Metadaten für World Rally Championship S2024 E25
04:57 Lädt Metadaten für World Rally Championship S2024 E25
04:57 Verarbeitung abgeschlossen World Rally Championship S2024 E25
04:57 Verarbeitung abgeschlossen Formula 1 S2020
04:57 Verarbeitung abgeschlossen Formula 1 S2020 E26
04:57 Lädt Metadaten für World Rally Championship S2024
04:57 Lädt Metadaten für Formula 1 S2020 E26
04:57 Lädt Metadaten für Formula 1 S2020 E26
04:57 Verarbeitung abgeschlossen Formula 1 S2020 E26
04:57 Lädt Metadaten für Formula 1 S2020
04:57 Verarbeitung abgeschlossen Scream - Schrei! (1996)
04:57 Herunterladen der Metadaten für World Rally Championship S2024
04:57 Herunterladen der Metadaten für World Rally Championship S2024
04:57 Library scan complete: Extra information may still be downloading from the Internet
04:57 Verarbeitung abgeschlossen World Rally Championship S2024
04:57 Herunterladen der Metadaten für Formula 1 S2020
04:57 Zuordnen … World Rally Championship S2024
04:57 Verarbeitung abgeschlossen World Rally Championship S2024
I guess you get the idea…
If the language would be French Italian or Rumantsch you would be off the hook because you could argue that they are an official language in Switzerland. But with English you are trapped!
As always: thanks for your help!
