The new app is awful. When I cast from my Android to my Chromecast (both of which on the same network as the server) I can’t get subtitles to show for more than a couple of seconds and when an actor speaks a new line, the subtitles don’t show any longer. Very tempted to abandon Plex because of thi…

Subtitles don't work when casting from Android

albert609 May 7, 2025, 8:35pm 3

Not only subtitles, Sound 5.1 is transcoded to 2.0 … bye bye plex

Topic		Replies	Views
Subtitle issues when casting from Android Plex Players chromecast , subtitles , android-mobile	11	131	November 12, 2025
Broken subtitles when casting Plex Players server-windows , subtitles , android-mobile	1	89	August 20, 2025
Missing Subtitle Support when Casting to Chromecast from Android General Discussions	3	87	January 7, 2020
New Android App + Chromecast: Subtitles not working Mobile Devices chromecast , android-mobile	11	479	October 26, 2025
Subtitles still not working despite app update! Mobile Devices chromecast , android-mobile	5	416	August 20, 2025