Subtitles not showing in Plex but ok in VLC

[NewPlaza]

Also, be sure your settings/flags are set properly.

Automatically have foreign sub on in every video?

More info needed. A screenshot of your Audio & Subtitle Settings Related Page Specifically, scroll down to Auto-Select Subtitle Mode All the above info/settings explicitly rely on the files audio/subtitle tracks being set properly. [Capture]