Subtitles out of sync

Finally after like 9 month, i can again use subtitles, and they wont disappear after 5-10 min… great job

New problem, now they are slightly out of sync (when I play in any other player they are correct)

Devices: Chromecast & Samsung tv
Server Version 1.11.1.4768
yay… rdy for 9month of bugfixing