After several movies have been synced, you won’t see all of them in the Library tab. You can find them in the “Recommended” tab. Also if you downloaded a movie that is within a collection… and then you remove this movie. You will still see the collection in the sync’d section with 0 movies.
you might want to test the new Download feature which is due to replace the old Mobile Sync.
Great thanks @tom80H… I’ll enable this new Downloads feature and see how that works.
2021 clean-up: abandoned / obsolete (Mobile Sync is about to be replace by Downloads which handle this differently)
