ChuckPa
2
plex.tv/downloads – Select NAS and then Synology ARMv7 package (32 bit)
When you install it in Package Center, it willl do all the base setup work for you.
The only step you will need is to give Plex access to your media.
Here is the announcement, which also serves as a nice tutorial, on how to setup access to your media shares.