Tackling Decision Paralysis with User-Based Channel Creation in Plex

Does this existing enhancement request cover what you describe?

Also, note the response from McWanke, Director of Engineering: