See if the suggesiton in this other thread helps. Windows 10 + Nvidia P2000 + HEVC 4K = Hardware Transcoding Not Working