It is most likely a driver issue. There are some driver releases by Intel which simply don’t work. This is being investigated and there are already some alpha builds of the server with potential fixes in testing.
see Plex Media Server Crash with Hardware Acceleration Enabled
