Unable to search media folder inside docker container

Plex Media Server NAS & Devices
1

Hi,
I have installed the docker container linuxserver/plex on my synology NAS.

I have created a mounted folder shared folder /volume1/share/movies/ to mount-path /data/movies
I checked the permissions for user “admin” and added two additional environment vars to the plex container: PLEX_UID 1024 and PLEX_GID 100

When I start the container, plex is avavailable and I can login without issues.
If I try to add a media library, I can see the /data/movies folder, but I can not see any content and when the media scan starts, it immediately is done and does not find content as well.
I tried to access the folder /volume1/share/movies via SSH with the admin user and it works fine - nevertheless Plex does not find anything.

Is there anything missing ?

BR
Gawan

2

Can you get into the container and access that mounted path from CLI and read or write to that folder?