I know you may find this to be shocking, but I found another bug in Plex Podcasts. 
Every once in a while in the iOS app after having played all unplayed episodes in a particular podcast, the number of Unplayed podcasts shows as a negative number.
This one, though? This one is a bit crazy.
