Naming seems to work fine.
Embedded metadata might cause it to use something else. in which case lower Local Media Assets in agent settings
or possibly a cached file hash if you renamed them after adding them. assuming files are currently names like below then you might need to do this The Plex Dance ™
