Yep can confirm - this issue has been happening since October 2022! Only seems to happen if autoplay next episode takes effect.
There’s also a thread about this issue already: AppleTV 4K Client stops Audio after a few hours
1 Like
