Wo läuft der Server drauf?
Wurde Video Transkodierung in den Einstellungen des Servers deaktiviert?
Wie lauten die Daten der media info des Videos? (Video und Audio Codecs, sind Untertitel aktiviert etc.)
Wo der Server läuft habe ich geschrieben.
Transkodieren kann man im Server nicht einstellen.
Untertitel sind nicht aktiviert.
Andere Infos habe ich nicht, da ich mich nicht so gut auskenne.