Use the matching id to get it to auto match correctly, like this …Alien: Earth (2025) {tmdb-157239}/Season 01/Alien: Earth - S01E01 - Neverland.mp4 … and then ensure the show level episode ordering is set to tmdb. Make sure to do a full plex dance.
BTW… you will notice within this episode ordering drop down that only tmdb is listed, thats because tvdb is completely broken for this show which is why its blank with no metadata for anyone who is using tvdb as the default library setting.
Anyhow, doing the above works perfectly for me …
