I know on some platforms once you put the screensaver on photos you can set a few options like disabling display of filename, or of the time. I think there are a few more options also, but someone forgot to include them in the xbox app. I think it would definitely be worth the time to include those options as I would love to use them myself! I ultimately changed mine to fanart only because I hated to see img239_10, and I’m not renaming 1000000 files to suit plex lol. I already cant use my library because its not plex filename friendly. Anywho, I hope other xbox users would agree those few options would be very much welcomed!
If anyone ever reads this in the future and those options are now there, please post so here in case I dont know yet!
Thanks everyone!