Server Version#: 1.41.3.9314 (Plex Pass)
Player Version#: 5.90.1 (Platform Version 10.0.26100.2913)
Video file is being played in Direct Play, with Direct Stream, from a server on the local network. It plays perfectly for about 30 seconds, then the app hangs, not responding to any button presses whatsoever, and must be killed from the dashboard.
Media XML file: DoViMovie that crashes Plex/XBox - Pastebin.com