I’ve noticed that too… my guess is that “the algorithm” is considering some kind of “minimum progress” / threshold in each given period. So “<1 month complete” is not enough to default to 2023 in the yearly filter while “28+ days complete” is enough to show January 2023 in the monthly filter.