Don’t let the filenames end in part1
and part2
otherwise Plex thinks you want the movie files stacked.
There needs to be at least the release year in parentheses after and maybe some extraneous info about resolution or sound format.
These file names won’t get stacked:
Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010) - 1080p.ext
Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (2011) - 1080p.ext
(and they’re according strictly to the Plex file name guides)