Activar subtitulos en Plex

[pcaceresva]

Estimado,

 

Tengo instalado Plex Media Server sobre Windows 8 con todos mis videos en formato MKV. La mayoría de los videos tiene subtitulo. Tengo un TV Smart Samsung y he instalado la aplicación Plex y puedo ver mis películas sin ningún problema salvo que no puedo activar los subtitulo. 

 

Mi actual configuración en el servidor es el siguiente:

 

Idiomas

---------

Seleccionar automáticamente la pista de audio (check)

Preferir pistas de audio en: Español (Latinoamercia)

Modo de subtítulos: Siempre activo

Preferir subtítulos en: Español

 

Agentes

----------

Tanto Personal Media, Freebase y The Movie Database todos los campos están seleccionados y como primera base de datos es "Local Media Assets (Movies)"

 

Mi actual configuración en la aplicacion de Samsung es como la adjunto en el post. Como verán la pantalla subenvideo, no puedo seleccionar y cambiar el campo subtitulos. 

 

Podrán ayudarme con este asunto.

 

Saludos.

 

Pablo Cáceres

 

 

[ateluz]

Hola: segun entiendo hasta la fecha la app de samsung smart tv no puede leer los subtitulos dentro de los contenedores mkv, solo lee srt externos y los mp4 con subs pegados. Yo tuve que extraer los subtitulos de los mkv, transformarlos de .ass a .srt, en algunos casos me funciono bien y en otros no.

[pcaceresva]

Gracias por la respuesta, esperare alguna update que soporte subtitulos entonces.