This was a mistake and a fix was just released. You should be able to opt into the beta again and get the old app.
For anyone who has the beta Android TV app installed and was updated to the new experience, you will need to uninstall the app and reinstall it to roll back to the old app.
