Anime subtitles not working after the recent app update on android

Plex Players Mobile Devices
,
3

Remove the new app and sideload this version of the Plex client. Disable updates to the Plex app (three dots menu in the upper-right of the Play Store page).