Apple TV 4K - network issues with high bandwidth video files

Reproduced the issue. See Enhanced video player will eventually start stuttering