AppleTV 4K 2023 - SRT external subtitles not working

Server Version#: 1.32.4.7195 (docker)
Player Version#: 8.21 (6341)

When selecting any external srt subtitles they simply show nothing.
When I select embedded English srt and then back external srt it keeps playing with embedded subtitles.

This is not happening when playing on web or windows app
But Also happens on iOS

When disabling direct play this issue is fixed.

I’ve reset Apple TV completely, cleared Plex app data, reset plex server completely (created whole new server with just one episode and subtitle file), no change whatsoever.

Any idea why ?

Edit: I am just so sick and tired of this constant problems, I’m switching to Infuse on my TV.

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.