Why can’t PLEX server control DLNA audio players such as Maranz PM7000N? I see it serves the media however one can not control the player through the PLEX server web interface.
This throws all the fancy images and structure away and makes it just another DLNA server for music sadly. Jellyfin does that with not hickups.