See the response from the Plex ninja in the thread I opened on the same subject (just different movie).
Don’t expect a fix for this any time soon.
Easiest option is to manually update the metadata for this movie to have the release date you want.
Don’t have an answer to your other question.
-Shark2k