Each user must set his preferred language in his personal preferences.
You as Admin can do that for your managed users by “becoming” them with ‘Switch User…’
in the Web App.
Non-managed users (i.e. ‘Friends’) must do this for themselves.
https://support.plex.tv/hc/en-us/articles/204985278-Account-Audio-Subtitle-Language-Settings
