If I am playing a 4K video on one of my Rokus and go into the Quality settings, it lists 4K as options for reduced Quality. For example, 4K 20mbit. If I select 4K 20mbit and check the Plex dashboard the video is actually being transcoded to 1080p 20mbit.
I tried the same thing on my Samsung TV and it lists all of the qualities as 1080 xx mbit.
From my understanding, Plex will only transcode video to 1080p so the options of 4K are incorrect.
I’m not familiar with the Roku client… but that understanding isn’t generally true. I know that the iOS/tvOS clients will also transcode to 4K resolution from adequate sources.
I have never read a single post confirming Plex will transcode to 4K. Every post has been to the contrary and I have never personally seen Plex transcode to 4K.
Can you post some evidence supporting Plex will transcode to 4K?
Your server logs might show why it’s actually outputting a 1080p resolution stream… could be there’s some aspect of the file that makes it explode the transcoded output’s bitrate, exceeding a given threshold – in that case Plex server/client will “negotiate” what should be working instead.