Hi,
I’ve noticed that srt subtitles sometimes have some default styling and don’t respond to styling settings. It’s impossible to change size, color, etc.
Upon further testing it seems that this happens only when the audio stream is transcoding. In my case, mostly AAC 5.1 to AC3 5.1. If I then change the audio stream to 2 channel, subtitles stylings start working correctly.
Plex media server version: 1.30.1.6562
The android TV app is also updated.