According to @OttoKerner in this thread:
So I’ll wait 48 hours, and if the trailers/extras are working again after a metadata refresh I’ll mark the thread as solved.
Do you have any idea why it’s happening only with movies and not TV shows?
Edit:
Seems to be fixed for me today after a metadata refresh.
