If I start watching a TV episode (or anything using 5 channel audio, usually 5.1 AC3 audio) and then switch my Apple TV to use Bluetooth earbuds, the center channel with voices starts playing only on the right side, and the left channel seems to only be background noises and music (I’m guessing it’s only playing the rear channels). The only way to fix it is to stop playing the episode and then start playback again, or to change the video to “Convert automatically” instead of “Play original quality.”
This has been an issue for a while now (over a year at lease), but currently I’m on Windows server version 1.24.0.4930. Apple TV has Plex version 7.21 (533). I tried reinstalling the server and the Plex app on my Apple TV, but this seems to be a bug.
