Cloud Sync not showing as selectable server.

I have Plex Pass, and I have media synced to my cloud storage. I also see Cloud Sync in my list of Devices in Settings. And I used to see Cloud Sync as a selectable server, but when I recently looked for it in the dropdown menu, it’s no longer there. Just my regular server and the offer to setup Plex Cloud.

Is this a new design? How do I get to my optimized/synced content for Cloud Sync?