Una conexión indirecta significa que hay dos problemas:
(1) su servidor considera que el cliente de FireTV es remoto
Esto puede suceder si su servidor y cliente están en diferentes subredes.
(2) hay un problema con la configuración de acceso remoto que hace que el servidor y el cliente no se comuniquen directamente pero enruten el tráfico a través de algún servidor Plex Relay.
Las conexiones indirectas están limitadas a 1 Mbps (2 Mbps para miembros de Plex Pass).