Constantly getting "something went wrong, an unexpected error occurred" or "server settings unavailable"

@HairyHippy

Are you running DSM 6 or DSM 7?

Can you get me the logs ZIP file please ?