I’m sorry to report, but it looks like this issue hasn’t been fully resolved, though the fairly recent patch did help quite a bit and I hadn’t seen the problem again until now. This time we have the current Seasonal Hub, “Home for the Holidays,” showing above “Continue Watching” on the “Recommended” tab. It works as intended on the “Home” page, however, which is good.
There are a ton more custom hubs following these two shown (none above them however). I “rotate” about 4 hubs a month throughout the year by checking and unchecking the boxes.
I have my own “Christmas Movies” list but I had the “Seasonal Movies” turned on to see what Plex is choosing to list; this is how I encountered the problem. I also “checked” the “Home” box for “Seasonal Movies” to test its behavior on the Home page and saw it was not a problem there, and then unchecked the box.
The ones like Recently Added Movies, Recently Released Movies, top movies in (genre), etc. I know this used to happen to me and was affected by the order of those but I have not seen it in a while.