Most of my programs are in English so I do not need subtitles but I have two series that are not in English and I want to set subtitles to default to English just on these. At the moment my subtitles default to off on everything, but whenever I start an episode from these series I start play, pause, turn on english subtitles and then un-pause. I am sure there is a better way to do this like set the default subtitles globally to off but to english on these series. I just can not find a way to do this and it could be staring me in the face.
You will find this under Account - Audio & Subtitle settings
in the web app
‘Show with foreign audio’
activates the first english subtitle track if your audio streams are not labeled to have the english language.
This relies on your files to have correct language information on your audio and subtitle tracks.
The above preference is individual to every Plex user account.
