Display no longer shows when there are multiple files for the same title

It is a recent change to Plex Web. For movies, the badge is still displayed at the library level, but not on the details page. On the details page, look for “Versions” above video/audio/subtitles information. Should be similar for TV shows.