As far as I can find, PLEX doesn’t actually support this product. Anyone else had any luck getting any support, even after paying for PLEX Pass?
These forums are the place to get support. They’re far from perfect, but explain your issue in the appropriate forum and see what you get.