DV on Apple is a known problem.
https://forums.plex.tv/t/plex-displays-wrong-colours-with-dolby-vision-on-appletv-4k
