@gazmeist
Your QNAP will do hardware transcoding and tone mapping of 4K UHD if you want it.
Docker brings the needed libraries with it
Here is the QNAP FAQ for it