External SRT causes transcoding failure on LG player

Plex Players Smart TVs
2

You might have the problem described in this post: LG C9 TV: Conversion failed. The transcoder exited due to an error happening occasionally - #91 by cremor