External subtitles won't show when encapsulated ones are present

Dears,

I am having problem screening my external SRT on media with encapsulated ones, since last update.

  • Movie with encapsulated sub only : ok
  • Movie wit external sub only : ok
  • Movie with encapsulated sub + external sub : BAD; the external subs are showing as choice, but are not screening on the movie (mkv or MP4), while the encapsulated ones can be screened.

I tried on Plex web and through my Nvidia shield: same behavior.

This is the first time it happened since 4years. I tried everything, but no solution yet.

Is it a bug from the last update? Any help?

Thanks :+1:

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.