I know Plex does awesome at matching media usually. But wouldn’t it make more sense to also allow us to add our own matching masks to look for? That way we could make it match our media no matter how it is organized or named. Even if we have multiple naming formats those could be added… For movies and TV shows.
I.E.:
{Movie} {Year}
{Year} - {Movie}
{Genre}/{Movie} {Year}/{Movie} {Year} {Rating} {Quality} {Source}