Fire OS Insignia TV not playing preroll or movies, TV working fine

Try disabling the pre-roll video.

You are not the only one experiencing the problem. Plex is aware of it.