No, it doesn’t have anything to do with the HDHomerun firmware. Plex made changes in the Android TV app back in September and broke Live TV. To prove this, I have downgraded my Fire Stick 4k to version 8.5.2.20133 and everything is working perfectly. Even the transcoded live TV stream shows up on my Dashboard. Live TV has been playing perfectly for the last 20 minutes.